Mais Éros, sa blessure cicatrisée, reprenait des forces et, ne pouvant plus supporter la longue absence de sa chère Psyché, se glissa par la fenêtre de la chambre où il était enfermé et, ses plumes ayant repoussé, s’envola vers Psyché. Là, il épongea avec soin le sommeil, le remit à sa place dans la boîte où il se trouvait et réveilla Psyché en la piquant, sans lui faire mal, avec l’une de ses flèches.

"Voilà encore, lui dit-il, que tu étais perdue, pauvre petite, par la faute de la même curiosité. Mais maintenant, va remplir la mission qui t’a été confiée sur l’ordre de ma mère, je m’occuperai du reste." Pendant que Psyché lui obéissait, Éros, dévoré d’un amour sans mesure, l’air malheureux et redoutant l’austérité soudaine de sa mère, revint à ses manières d’autrefois et, d’une aile hardie, s’éleva jusqu’au sommet du ciel. Il adressa une supplication au puissant Jupiter et plaida sa cause. Ce dernier lui répondit en ces termes: "Bien que, toi, mon fils, tu ne m’eusses jamais rendu les honneurs qui me sont dus, je n’oublierai pas que tu as été élevé pas mes propres mains et je ferai ce que tu me demandes, à condition toutefois que tu saches te garder des rivaux et, que s’il y a quelque part, sur la terre, une fille d’une beauté éclatante, tu n’oublies pas que, pour me remercier du service que je te rends aujourd’hui, ton devoir sera de me l’offrir."
Puis, il ordonna à Mercure de convoquer sans délai tous les dieux auxquels il s’adressa ainsi: "J’ai jugé qu’il convenait de contenir par un frein les écarts impétueux de l’ardente jeunesse de ce jeune homme; il suffit comme cela que, chaque jour, il fasse scandale par ses adultères et toutes ses fredaines. Son impétuosité de jeune homme doit être bridée par les liens du mariage. Il a choisi une jeune fille et lui a pris sa virginité: qu’il la garde, qu’il la possède, que, dans les bras de Psyché, il jouisse toujours de celle qu’il aime." Se tournant vers Vénus, il lui dit: "Et toi, ma fille, ne sois pas triste et ne redoute pas cette union avec une mortelle; je ferai en sorte que ce mariage ne soit pas disproportionné, mais valable et conforme au droit civil."
Aussitôt, il ordonna à Mercure d’enlever Psyché et de l’amener au ciel. Puis, il lui tendit une coupe d’ambroisie: "Prends, dit-il, Psyché, et sois immortelle, Éros ne s’écartera jamais de cette union qui te l’attache, et votre mariage sera indissoluble." Et l’on servit aussitôt un magnifique repas de noces. C’est ainsi que Psyché passa, selon les règles, sous la puissance d’Éros, et, lorsque le moment fut venu, il leur naquit une fille, qui fut nommée Volupté.